Mostrando entradas con la etiqueta LEÓN. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta LEÓN. Mostrar todas las entradas

lunes, 13 de marzo de 2017

LEÓN: REFLEXIÓN ONE 2 ONE DESDE EL CEIP VILLA ROMANA

Los métodos convencionales en la enseñanza del inglés como lengua extranjera, tales como la explicación o los ejercicios mecánicos, llegan a resultar muy monótonos para nuestros alumnos. Reflexionando sobre ello, me lleva a la conclusión de que esto afectará inexorablemente y obstruirá su espíritu de aprender esa lengua extranjera.

Para muchos alumnos, el proceso de aprendizaje de una lengua extranjera en el colegio es un proceso antinatural y desmotivador para ellos.  

Por ese motivo, es muy importante utilizar la lengua de forma natural de modo que los niños, con independencia de su edad o nivel, puedan usar el lenguaje y desarrollarlo de una forma grata. Y una de las principales formas de lograr ese objetivo es mediante el uso de la lengua. Tras la observación en el el aula, hemos establecido un contacto entre los tres centros de la provincia de León para que nuestros alumnos intercambien vídeos y trabajos, lo que les llevara a utilizar la lengua para comunicarse.

El intercambio entre centros es generalmente una fuente real  y auténtica del lenguaje. Realizar actividades en el aula para intercambiar con otros alumnos fomenta el trabajo en equipo, favorece la sociabilidad del alumno, y desarrolla su capacidad creativa y comunicativa . 

Por Elena Pérez Barrioluengo Profesora observadora del CEIP Villa Romana  

jueves, 16 de febrero de 2017

LEÓN: OBSERVACIÓN EN EL IES LANCIA

Hola compañeros,
He realizado la primera jornada de observación en el IES LAncia de León con el profesor Julio Fernández, sobre todo una excelente persona y además un extraordinario profesor.

El trato con el ha sido muy agradable, en todo momento nos ha explicado su forma de trabajar con los alumnos, los compañeros y la asistente de conversación. Hemos charlado de las diferentes maneras de trabajar en los diferentes centros, además de darle información relativa a la forma de trabajar el inglés en mi asignatura (Educación Física) y sobre todo la forma de incorporar las habilidades de escritura y expresión oral en ella.

Respecto a su forma de trabajar en el aula, Julio es igual de agradable con sus alumnos, su metodología además es muy favorecedora para el desarrollo individual de los alumnos y facilita, con todas sus actividades, la comuniCación entre ellos y el trabajo grupal para alcanzar el objetivo del ejercicio.

Los alumnos que tiene, y yo mismo, nos sentimos encantados con la forma que tiene de trasmitir la información, tono agradable, actitud amigable pero además de todo ello exigente.


Hasta la próxima conexión amigos,


martes, 14 de febrero de 2017

LEÓN: REFLEXIONES FINALES

Queridos compañeros de experiencia...me gustaría escribir unas palabras como colofón de esta increíble experiencia. Ha sido maravillosa, divertida, emocionante, super enriquecedora por ambas partes(PO,PE) , interesante y muy gratificante. Observar y sentirse observado nos ayuda a reflexionar sobre nuestra práctica docente, nos abre nuevos caminos y nos llena  de nuevas ideas y retos con los que afrontar cada día nuestro trabajo en la aulas...

Awesome !!! 



En nuestro Equipo el trabajo ha sido fantástico!! Cool !! Lo hemos PETADO!!!!

En el CEIP Benito León con Camino Martinez Estepa Profesora Experta.

Muchas gracias Camino y Laura! Ha sido una experiencia tan positiva que no sólo he podido conocer dos grandes profesionales y lo más importante, dos agrandes amigas. Seguimos en contacto para hacer intercambios de materiales y actividades con nuestros centros.
Lo hemos PETADO!


Por Elena Perez Barrioluengo del CEIP Villa Romana


LEÓN: EN AULA ACTION

Una vez finalizada la fase de observación, he reflexionado sobre el uso del juego en el aula de idiomas. Hay muchos tipos diferentes de juegos, pero es muy importante, agruparlos de acuerdo con el tipo de enfoque en el lenguaje o del aprendizaje que persigan así como los tipos de recursos, la gestión y la organización del aula que realmente necesite. Podemos dividir los juegos en dos tipos principales: juegos centrados en el control del lenguaje y juegos centrados en la fluidez.



Los juegos centrados en la precisión tiene como objetivo practicar nuevos elementos del lenguaje, a menudo por medio de la utilización de trozos de lenguaje que se memorizan con la constante repetición con el fin de proporcionar pronunciación útil, vocabulario y práctica gramatical. 

Los juegos centrados en la fluidez son los también llamados juegos de control de la comunicación. Este tipo de juegos cambia del control del lenguaje al control de la comunicación. Tienden a centrarse en el desarrollo de la fluidez y la colaboración con los demás. Estos juegos se realizan, normalmente, en parejas o en grupos pequeños de cuatro o cinco alumnos cada uno.

Muchas gracias Camino por enseñarnos que el juego en el aula es un recurso imprescindible y que muchas veces se buscan actividades innovadoras y nos olvidamos que algo tan tradicional como el juego puede ser lo realmente innovador para el alumno.

Por Elena Pérez Barrioluengo Profesora observadora del CEIP Villa Romana  en el CEIP Benito León con Camino Martinez Estepa Profesora Experta.

domingo, 5 de febrero de 2017

LEÓN: OBSERVACIONES EN EL CEIP BENITO LEÓN

La observación en el aula ha conseguido que sea más consciente de cómo se comportan en el aula y de las necesidades de los estudiantes, y también ha estimulado el diálogo y la discusión con grandes docentes. 




Las observaciones realizadas me han servido para reflexionar sobre mi propia práctica docente, y como profesor observador he podido aprender de otros docentes. 

Las observaciones de clases me han permitido mejorar tanto a nivel profesional como personal.

 GRACIAS.

Por Elena Perez Barrioluengo profesora observadora del CEIP VILLA ROMANA con Elena Martinez Estepa profesora experta del CEIP BENITO LEÓN.

sábado, 28 de enero de 2017

LEON: CUARTETO DE LEÓN

Buenos días,
                Hace una semana que nuestro equipo ha terminado las observaciones y, ante todo, quisiera resaltar que ha sido un placer compartir esta experiencia con mis tres compañeras de Francés en León.
                Creo que nuestra diversidad (EOI, DNL, IES rural e IES de la periferia de León) nos ha permitido ver enfoques y una gestión del aula diferentes de los propios, lo cual siempre resulta muy estimulante y enriquecedor.


                Nuestra particular ronda de observaciones empezó muy pronto, la semana del 28 de noviembre. Marta nos llevó a su aula de Francés en el IES Ornia de La Bañeza y asistimos a las clases de 1º, 4º de E.S.O. y 1º de Bachillerato. En mi caso, esta fue la jornada más parecida a las mías, pues yo también doy clase de Francés en un IES. Marta es encantadora y me gustó mucho su talante y dulzura explicando rigurosamente las cuestiones gramaticales, además de su trato y afabilidad con los alumnos, que respondían muy bien a todas las actividades que les planteaba.

                El día 12 de diciembre asistí a las clases de Eliane en la EOI de León. Dos horas seguidas de clase dan para mucho y, sin duda, Eliane sabe sacarles partido. Hicieron todo lo que se puede hacer en una clase de Francés: comprensión oral y escrita, ejercicios de gramática, vocabulario, "jeu de rôle", canción y proyecto, todo ello integrando las TIC. Un lujo.

                En la tercera jornada de observación empezamos el día haciendo ecuaciones en Francés. Asistimos a las clases de matemáticas (bilingüe) en 2º ESO con Ana, que proyectó un vídeo, explicó el vocabulario y, por supuesto, repasó las explicaciones necesarias para resolver problemas con ecuaciones. A continuación, estuvimos en clase de plástica (bilingüe) en 1º ESO; participaba también la auxiliar de conversación que, junto con Ana, daba las pautas para hacer el guión de un cómic. Alumnos muy participativos y con una imaginación desbordante; Ana sabe motivarlos, no hay duda.

                Finalmente, el día 20 de enero mis tres compañeras vinieron a visitarme al IES San Andrés. Estuvieron en las clases de 1º y 2º de ESO. En 2º estábamos estudiando el tema del cuerpo y la salud, así que vimos el vocabulario y una comprensión oral del libro, así como una explicación de http://parlons-francais.tv5monde.com/, para que los alumnos, con la inestimable colaboración de mis compañeras, pudieran hacer un breve "jeu de rôle". En 1º de ESO empecé a explicar la hora en Francés y les proyecté un vídeo (https://www.youtube.com/watch?v=1zYIOBs6-TY). Para terminar les di una ficha (JOURNÉE) que explota un vídeo de la serie Adomania de TV5Monde donde los alumnos pueden ver la jornada de unos chicos franceses de su edad en un entorno real.

                Y para rematar, nos volvimos a reunir el martes pasado, esta vez en una crêperie, para hacer una puesta en común de esta experiencia. Después de una larga charla y café/té de por medio (esta vez indultamos a la crêpe pero caerá para la próxima), coincidimos en que nos ha parecido un proyecto interesantísimo y nos hemos quedado con ganas de más. Quizás porque la organización de nuestras visitas ha sido diferente y solo hemos tenido ocasión de observarnos una vez cada una, nos da pena no haber tenido la oportunidad de ir más días como observadoras y ver la continuidad en el día a día.

                En fin, esperemos repetir la experiencia y seguir compartiendo nuestras aulas porque, indudablemente, esa generosidad nos va a mejorar como docentes y como personas. Gracias.

María del Rosario Prieto del IES San Andrés,  Ana María Espino del IES Eras de Renueva con Eliana Abella, profesora observadora de la EOI de León con    y Marta Galiana, profesora experta del IES Ornia.

viernes, 20 de enero de 2017

LEON: 2ª OBSERVACIÓN DEL CUARTETO

Hola a todos:

El pasado martes tuvimos segunda ronda de nuestro cuarteto fantástico, y pudimos compartir reflexiones sobre diferentes formas de aplicar los proyectos bilingües. 

Además de compartir clases de matemáticas y educación plástica. 

Me parece muy constructivo conocer distintas realidades educativas.

Al hilo del proyecto KA2 que se ve en el cartel del insti, envío una imagen de nuestro proyecto de Waste Art . 
Mañana continuamos con la ronda, y ¡qué pena me va a dar terminarla!





Por Ana María Espino del IES Eras de Renueva con Eliana Abella, profesora observadora de la EOI de León con  , María del Rosario Prieto delIES San Andrés  y Marta Galiana, profesora experta del IES Ornia.


miércoles, 18 de enero de 2017

LEÓN: 2ª OBSERVACIÓN EN EL CEIP BENITO LEÓN

Buenas tardes,

mi nombre es Laura y quiero comentaros cómo ha ido mi segundo día de Observa-Action.
Antes de nada os pongo en situación. Yo trabajo en un centro de la capital de León y viajo al CEIP Benito León (en Santa María del Páramo) con otra compañera (Elena), para observar a nuestra experta (Camino).

 Iniciamos nuestra observación el pasado viernes y la experiencia (tal y como ya explicó en el foro Elena) fue muy enriquecedora y gratificante.

Hoy he acudido a mi segunda visita y he de decir que ha sido aún mejor, si cabe, que la primera. Tal y como hemos comentado el ambiente que se ha creado entre las tres es muy relajado y positivo (lo cual siempre ayuda), pero lo mejor es que he podido ver cómo se pueden hacer las cosas más complicadas de una manera sencilla.



Empezamos la mañana con una sustitución de una compañera que estaba enferma, lo que supuso que tuviéramos que estar con otro grupo en una clase de plástica. En esta ocasión nos acompañó también una lectora americana que acaba de llegar al centro.

 A continuación empezamos con el horario de la experta como tal. En este caso se trataba de alumnos de 5º. Fue impresionante ver cómo a través de rutinas, juegos, ritmos y diversas actividades los alumnos eran capaces de expresar oralmente aspectos gramaticales de los cuales aún no tienen ningún conocimiento. Pude ver de qué forma se combinan todas las destrezas sin olvidar el programa del área en sí.

Seguidamente  pasamos a 6º, y dado que llevaban ya dos horas de clase y se les notaba cansados, Camino propuso hacer una serie de cuñas motrices con ellos con una canción en inglés. Esto supuso que se activaran, se motivaran y rompieran con la dinámica en la que empezaban a caer. En esta sesión también nos acompañó la asistente americana y los alumnos nos hicieron una entrevista a cada una.


Tras esta sesión llegaron las horas de infantil. Para mí es sorprendente ver de qué manera nuestra experta se adapta a la edad de los niños y consigue que sean capaces de ser competentes a nivel comunicativo. En esta etapa se coordina con las tutoras para ir dando a la par, en inglés, contenidos que aprenden en castellano. Esto que parece lógico no se hace siempre, y menos aún de un modo tan lúdico. 

Los niños son capaces de identificar mediante juegos he is, she is, I am, conocer colores, números, familiares, prendas de vestir... Aprenden sin darse cuenta ¿no es fantástico?


Como podréis observar estoy fascinada y con muchas ganas de incorporar en mis sesiones todo lo que estoy aprendiendo.
Gracias.


Laura Pablos Gonzalez del CEIP San Pablo con  Elena Pérez Barrioluengo Profesora observadora del CEIP Villa Romana con  en el CEIP Benito León con Camino Martinez Estepa Profesora Experta.
no hay intervenciones

lunes, 16 de enero de 2017

LEÓN: 1ª OBSERVACIÓN CEIP BENITO LEÓN


¡El viernes 13 de enero fue un día genial!

La profesora Laura y yo fuimos las afortunadas de poder visitar a la profesora Camino en el CEIP Benito León. La mañana comenzó con energía en una clase de 6º de primaria. Todos los alumnos estaban emocionados y con gran entusiasmo prepararon una entrevista en grupos para las profesoras observadoras. 
Pudimos observar las grandes competencias de una gran profesional, gracias Camino por abrir tu aula a nosotras, pero más importante aún abrir tu corazón.

El resto de la mañana tuvo lugar en el bloque de Educación Infantil. Asistimos a sesiones de 30 minutos con alumnos de 3,4 y 5 años. Nos contagiamos de la energía de nuestra profesora experta, ya que con su gran pasión por la docencia y por transmitir conocimientos  engancha a todos en el aula.

Escribo estas palabras pensando ya en el siguiente día...miércoles 18 enero!!!

Can´t wait!!!!!

soy Laura, la otra afortunada que pudo vivir su primera observación junto con Elena. No solo corroboro todo lo dicho por Elena, sino que he de reconocer que me siento muy afortunada por la compañera que me ha tocado y por la experta que nos han adjudicado. Me está cargando las pilas para recordar qué tenemos que hacer y que las cosas se pueden hacer muy bien.
Gracias a las dos.

Por Elena Pérez Barrioluengo Profesora observadora del CEIP Villa Romana con Laura Pablos Gonzalez del CEIP San Pablo en el CEIP Benito León con Camino Martinez Estepa Profesora Experta.